经济衰退对在线旅游企业有利有弊

　　事实证明，经济衰退对于在线旅游公司而言是喜忧参半的，因为廉价旅游产品和游轮线路从目前的经济环境中有所得益。

　　Hitwise指出，9月英国的廉价旅游公司的网络流量同比增长了5.3%，而同期游轮公司网站的访问量则增长了8.2%。

　　总体而言，2007年9月至2008年9月间，旅游网站的流量减少了4.6%。

　　今年，英国十大廉价旅游公司的网络流量，在全部旅游网站的流量中占7.1%的比例，高于去年的6.4%。易捷航空的网站是英国最受欢迎的廉价旅游网站，在英国旅游网站的访问量中占到1.7%，而Travelodge网站则是流量增长最快的。这家酒店连锁最近宣布在圣诞节之前新开22家酒店的计划，在2007年9月到2008年9月间其英国的网站访问量增长达34%。

　　“过去一年里，英国的三大廉价旅游网站——易捷航空、瑞安航空和Travelodge——全部都实现了至少20%的流量增长，”Hitwise英国研究总监Robin Goad表示，“它们的在线业务增长也体现在离线渠道中。除了Travelodge进行扩张外，易捷航空和瑞安航空均在最近期的财报中宣布客运量实现巨幅增长。然而，旅游供应商所面临的重大挑战在于，在价格下跌成本上涨的条件下，如何将流量增长转变为收益增长。”

　　访问游轮网站的用户将近60%的年纪在55岁以上，另外16%的人年龄在45至54岁之间。

　　“客户对推动在线游轮业的发展发挥了作用，但经济衰退也产生了影响。我们的研究数据显示，人们正在寻找全包式的旅游产品以节省开支，而游轮公司可以为英国旅行者实现这一点，”Goad说。